Software Changelog
12.9.9 – Beta (für alle) – 27.03.2025
Bildschirmhintergrund ist wieder anpassbar!
Diverse Fehlerbehebungen
Absturz beim Kartenrudern behoben
Seltenere Abstürze wurden korrigiert
Fehler beim Speichern der Workout-Timeout-Einstellung behoben
12.9.8 – Software Update FW 226 – 24.03.3025
Verbesserte Stabilität durch diverse Optimierungen der Firmware und Software
Firmware 226 – Erhöhte Zuverlässigkeit dank interner Verbesserungen
Allgemeine Fehlerbehebungen – Reibungslosere Nutzung durch kleine Anpassungen
Optimierte Messwertanzeige – Stabile Werte ohne Sprünge durch FW223
Korrektur der Hintergrundbilder – Einheitlichere Darstellung im Interface
Neues Speicherverfahren auf dem Tablet – Modernisierte Speichermethoden
Flüssigeres Rudern auf der Karte – Realistischere Bewegungen auf der Map
Alternatives Kontrollverfahren für Widerstand – Flexiblere Steuerung während des Trainings
Fehlerspeicher für schnellere Unterstützung – Schnellere Fehlerdiagnose durch neue Support-Funktion
Verbesserte Anzeige – Kleine UI-Anpassungen für klarere Darstellung
12.6.4 – Beta (für alle) – 06.11.2024
Korrektes Zählen der Kartenteilnehmer
Entertainment-Auswahl startet schneller
Achsenkalibrierung wird gespeichert
USB Verbindung optimiert
Firmware-Update für besseres Verhalten des Sitzsensors
12.6.4 – Beta (für alle) – 06.11.2024
Korrektes Zählen der Kartenteilnehmer
Entertainment-Auswahl startet schneller
Achsenkalibrierung wird gespeichert
USB Verbindung optimiert
Firmware-Update für besseres Verhalten des Sitzsensors
12.5.9 – Software-Update – 29.10.24
Behebung eines Problems mit Motorgeräuschen (Firmware-Version 187: V6, V7)
12.5.9 – Beta – 25.10.24
Neue Firmware (Version 187) zur Optimierung der gelegentlich aufgetretenen Motorgeräusche (fiepen) bei den Modellen V6 und V7
12.5.8 – Software Release – 21.10.24
Stabilitätsverbesserungen bei Verbindungen (V7 Firmware, V6 Kartenoptimierung, V0 - V5 ErgoID Speicher)
Optimierung der "Zurück"-Tastenfunktion mit den Optionen: "Automatisch", "Immer Fragen", "Einfach Zurück"
Die Firmware für alle Modelle kann einfach über Einstellungen -> Software-Update aktualisiert werden.
12.5.5 – Beta – 27.09.24
Verbesserte Benutzeroberfläche im Entertainment-Modus
12.5.0 – Software Release – 27.09.24
Stabilitätsverbesserung und Speichern von Bildschirmeinstellungen
Verbindungsprobleme zwischen Bremstrommel und Rudergerät behoben
Navigation vom Rudern zurück zum Hauptmenü verbessert
Verbesserte Remote-Protokollierung
12.5.3 – Beta – 06.09.24
Behebung eines Fehlers
Verbindungsprobleme zwischen Bremstrommel und Rudergerät behoben
12.4.8 – Beta – 01.08.24
UI Anpassung für das Eight Sport
Neue Firmware
Pulsgestuertes Training - Empfindlickeit angepasst
Möglichkeit zu bestätigen, dass man das Training verlassen will
Stabilitätsanpassungen
Fehler mit Schnell-Logins behoben
12.3.7 – Beta – 28.06.24
Änderungen an der Motoransteuerung verbessern Leistung und Effizienz
Fehlerbehebung für v4 Geräte
Widerstandskonfiguration
Speicherverarbeitung
12.3.5 – Software – 25.06.24
Funktion zum Anpinnen von Workouts wiederhergestellt
Firmware-Update auf Version 143 wurde durchgeführt, um Ausfälle zu verhindern
Verbesserte Protokollierungsfunktionen zur Unterstützung bei Entertainment-Problemen
12.3.5 – Beta – 13.06.24
Speicherverarbeitung (schnelleres Speichern und Laden: Performance)
Widerstandskonfiguration
12.3.3 – Software Release – 04.06.24
Kinomap (V6+)
Chrome Starten wieder möglich!
Motorproblem behoben!
Beim Starten eines Entertainment Programms wird auf Updates geprüft
Fehler in der Firmware behoben
12.2.9 – Beta – 25.04.24
Beim Aktualisieren der Firmware werden die Kalibrierdaten wiederhergestellt
12.2.8 – Beta – 24.04.24
Anzeigeeinstellungen werden auch im Entertainment Modus gespeichert
Fehler beim Starten des Trainings in Version 12.1.2 behoben
Optimierungen in der Kommunikation zwischen den Geräten
Aktualisierung der Performance
Genauere Kalibrierung
Manuelles Firmware-Update
Diverse Fehlerbehebungen
Statistikanzeige optimiert
Pulsgurt-Verbindung optimiert und automatische Verbindung re-aktiviert
Mit dem Firmware Update Unterstüzt das Rudergerät FTMS
In den experimentellen Features kann FTMS permanent aktiviert werden, unabhängig von Kinomap
Benutze Kinomap beim Rudern auf diesem Bildschirm
12.1.3 – generelles Update – 02.04.24
Optionale leise Widerstandsregelung
Fehlerbehebung aus Version 12.1.1
12.1.1 – alle Geräte – 15.03.24
Bildschirm bleibt an beim Rudern
Zusatzpakete (Entertainment) stockender Download behoben
Kleinere Fehlerbehebungen
12.0.9 – alle Geräte – 29.02.24
Login & Logout einstellbar
Rechtschreibung / Sprache aktualisiert
Allgemeine Optimierungen
Speichermanagement verbessert
Netwerkzugriff optimiert und reduziert
Schlagerkennungsalgorithmus wechselbar zwischen neuem und altem Modell
Anzeigefehler im Entertainment-Modus aktualisert
Fehler beim Speichern von Einstellungen behoben
Amazon Prime Video in der Entertainment Bibliiothek
Benachrichtigungen beim Intervallwechsel möglich
12.0.5 – alle Geräte – 16.02.24
Netzwerkoptimierung
Anpassbarer Schlagerkennungsalgorithmus
Anpassungen der Nutzeroberfläche im Entertainment Modus
Anpassungen der Nutzeroberfläche
Speicherung der Einstellungen
12.0.0 (nur in der Beta-Version) – 11.01.24
Neues Feature: Amazon prime video
Amazon prime video ist Teil der Entertainment-Funktionen
11.9.9 (nur in der Beta-Version)
Intervallwechsel-Mitteilungen
Benachrichtigung im Vollbild oder Entertainment-Modus vor Intervallwechsel (Aktivierbar in den Experimentellen Features)
11.9.6
Stabilitätsupdate
Verbesserung der Gerätestabilität
11.9.4 – 21.12.24
Sprachen aktualisiert
Korrekte Übersetzung (z.B. französich)
Geräteleistung optimiert (Diverse Fehlerbehebungen)
Verbindungsoptimierungen
Datensätze korrigiert
Aktualisierung der Gerätefirmware
Schnell-Logins sind nun auch löschbar durch langes drücken
11.9.3 Beta
Konsistenz
Datensätze korrigiert
11.9.2 Beta
Geräteleistung optimiert
diverse Fehlerbehebung
Optimierung
11.9.1 Beta
Verbindungsoptimierungen
Optimierung: Wiederherstellen der Geräteverbindung
11.9.0 Beta (V6+) – 22.11.24
Neue Firmware zur Analyse des Handle-Fehlers
Löschbare Schnell-Logins
Fehler in der Statistik behoben
11.8.7 Software-Update (Video Funktion für alle V6+ Geräte)
Video Funktion (Verbesserte Darstellung, Wiederstandsanzeige bei Intervalltrainings)
Fehlerbehebung
Performance Update
Admin-Passwort= Kindersicherung
Verbesserung Schlagzahlerkennung
Verbindung von Bluetooth Lautsprechern/ Kopfhörer möglich
11.8.5 Beta
Optimierung der Schlagerkennung
Allgemeine Stabilität
Anpassung der Texte
Anzahl der Ruderer anzeigen/ausblenden
11.8.2 Beta
Unterstützung von Intervalltraining bei Nutzung der Video-Funktionen (v6)
Stabilitätsaktualisierungen
11.8.1 Beta
Verbesserung Schlagzahlerkennung
11.8.0 Beta
Neue Option verfügbar: Videos beim Rudern (Netflix, Chrome, Youtube)
Diverse Stabilitätsverbesserung
Diverse Fehlerbehebung
11.7.9 Update für alle Geräte vor 2022 ( v3 -v5 )
Allgemeine Verbesserungen
Generelles Update
Diverse Fehlerbehebung und Performance Verbesserung
Fehlerbehebung der Touchscreensperre im Menü
Fehlerbehebung Neustart beim Stecker ziehen
Verbesserung im Betrieb
Fehlerbehebung Flash Loop
11.7.8 Update für alle Geräte
Statistiken manuell erneuerbar
Allgemeine Fehlerbehebungen
Aktivierbare Fehlerberichterstattung
Fehlerberichte auf Knopfdruck versenden
Neue Anzeige : Sensor Diagnose
Verbesserungen für die Inbetriebnahme - Hinweise für die Kunden
Diverse Textanpassungen
Trainer-Verlaufsanzeige : Vergleiche deinen letzten mit dem neuen Ruderschlag
Neue Sortierung der Support-Optionen
Support-Tools für die Produktion
Diverse kleinere Fehlerbehebungen
Neues Kommunikationsprotokoll (vor allem für v4 + v5 Geräte)
Trainerbewertung im Workoutspeicher korrigiert
Karten-Paket aktualisiert
Trainerbewertungen korrigiert ( Anzeigefehler behoben)
11.7.6
Bei einigen Geräten wurde die Geräuschkulisse bei der Widerstandsregelung angepasst. (Nur bei der neueren Gerätversion)
Widerstandsverhalten angepasst & anpassbar unter experimentelle Features. (Nur bei der neueren Gerätversion)
Verbesserungen: Starten der Anwendung, Aktualisierung der Firmware, Upload
Kleinere Änderungen bei Icons und Texten.
Ladebalken beim Rudern behoben.
Die Bildschirmaktivierung durch den Sitzsensor ist nun einstellbar.
Login und Anmeldung vereinfacht und verbessert.
Achsenbeschriftungen, Einheiten und weiteres optimiert.
Verlinke deinen Pulsgurt mit deinem Account, um automatische Verbindungen zu ermöglichen.
Verbindungsaufbau zum Pulsgurt verbessert.
Sieh im Trainingsspeicher, wie du Dich mit der Zeit verbessert hast.
Hochladen fehlgeschlagen? Lade dein Workout aus dem Trainingsspeicher erneut hoch.
Trainingsdaten werden detaillierter gespeichert.
Zählung der aktiven Ruderer überarbeitet.
Allgemeine Fehlerbehebungen.
Verbesserte Event-Strecken Aktualisierung.
11.7.4
Statistiken manuell erneuerbar
Allgemeine Fehlerbehebungen
Aktivierbare Fehlerberichterstattung
Fehlerberichte auf Knopfdruck versenden
Neue Anzeige : Sensor Diagnose
Verbesserungen für die Inbetriebnahme - Hinweise für die Kunden
Diverse Textanpassungen
Trainer-Verlaufsanzeige : Vergleiche deinen letzten mit dem neuen Ruderschlag
Neue Sortierung der Support-Optionen
11.6.2 (AKTUELLE VERSION)
Bei einigen Geräten wurde die Geräuschkulisse bei der Widerstandsregelung angepasst. (Nur bei der neueren Gerätversion)
Widerstandsverhalten angepasst & anpassbar unter experimentelle Features. (Nur bei der neueren Gerätversion)
Verbesserungen: Starten der Anwendung, Aktualisierung der Firmware, Upload
Kleinere Änderungen bei Icons und Texten.
Ladebalken beim Rudern behoben.
Die Bildschirmaktivierung durch den Sitzsensor ist nun einstellbar.
Login und Anmeldung vereinfacht und verbessert.
Achsenbeschriftungen, Einheiten und weiteres optimiert.
Verlinke deinen Pulsgurt mit deinem Account, um automatische Verbindungen zu ermöglichen.
Verbindungsaufbau zum Pulsgurt verbessert.
Sieh im Trainingsspeicher, wie du Dich mit der Zeit verbessert hast.
Hochladen fehlgeschlagen? Lade dein Workout aus dem Trainingsspeicher erneut hoch.
Trainingsdaten werden detaillierter gespeichert.
Zählung der aktiven Ruderer überarbeitet.
Allgemeine Fehlerbehebungen.
Verbesserte Event-Strecken Aktualisierung.
11.1.4
Dank der Mitarbeit unserer Kunden konnten wir ein paar kleine Fehler beheben, unter anderem beim Löschen von Trainingseinheiten.
Bei normalen Trainingseinheiten wird nicht mehr der Eintrag „null“ im Titel angezeigt. Bei spezifischen Trainingseinheiten wird weiterhin hier der Name des Trainingsprogramms eingeblendet.
Verbesserung bei zukünftigen Softwareupdates. Gelegentlich aufgetretene Probleme beim Anzeigen des neusten Updates unter Einstellungen -> Softwareupdate wurde behoben
10.3.0
Der Name des absolvierten Workout wird nun in der Workout-Historie angezeigt
Ab dem Installationszeitpunkt werden erweiterte Statistiken angezeigt
Die Karte kann nun mit einem Doppel-tippen in vier Stufen gezoomt werden
Im Stillstand kann die Karte im Vollbildmodus verschoben werden
Die Einstellungen wurden aufgeräumt. Die Karten kann man nun direkt über Features -> City Maps aktualisieren
Neue Einstellungsmöglichkeiten für Timeouts & Neustarts
Es werden nun auch weiter entfernte Sportler auf der Karte angezeigt.
10.2.5
Firmware Anpassungen
Die Firmware wurde für mehr Stabilität angepasst.
Die Firmware wurde für mehr Stabilität angepasst.
10.2.4
Pulsgurte entfernen
Du hast den Überblick verloren? Entferne nicht genutzte Pulsgurte aus der Übersicht indem du lange auf den Eintrag klickst.
Du hast den Überblick verloren? Entferne nicht genutzte Pulsgurte aus der Übersicht indem du lange auf den Eintrag klickst.
10.2.3
Trainer zeig dich
Du findest den Trainer nun auch in den Kacheln oben links.
Du findest den Trainer nun auch in den Kacheln oben links.
10.2.2
Strecke der Woche
Manuelles Update der Strecke ist nun nicht mehr notwendig.
Manuelles Update der Strecke ist nun nicht mehr notwendig.
10.2.1
Karte aktualisiert – Vollbildmodus
Deine Rudertechnik läuft schon ideal? Dann genieße die Landschaft im Vollbildmodus.
Deine Rudertechnik läuft schon ideal? Dann genieße die Landschaft im Vollbildmodus.
10.2.0
Karte aktualisiert
Dreh dich – dreh dich nicht. Die Karte läuft nun flüssiger und es gibt weniger Rotationen Richtung Norden
Dreh dich – dreh dich nicht. Die Karte läuft nun flüssiger und es gibt weniger Rotationen Richtung Norden
10.1.5
Stabilität beim Rudern
Durch euer wertvolles Feedback konnte ein paar Fehler, die beim Rudern aufgetreten sind – behoben werden.
Durch euer wertvolles Feedback konnte ein paar Fehler, die beim Rudern aufgetreten sind – behoben werden.
Strava Integration
Synchronisiere deine Daten mit Strava. Aktiviere die Synchronisation unter webapp.augletics.de
Synchronisiere deine Daten mit Strava. Aktiviere die Synchronisation unter webapp.augletics.de
Strava Integration
Synchronisiere deine Daten mit Strava. Aktiviere die Synchronisation unter webapp.augletics.de
Synchronisiere deine Daten mit Strava. Aktiviere die Synchronisation unter webapp.augletics.de
RFID/NFC
Das AUGLETICS geht aus dem Standby, sobald du dich mit einem Chip einloggst / diesen an das Lesegerät hältst.
Das AUGLETICS geht aus dem Standby, sobald du dich mit einem Chip einloggst / diesen an das Lesegerät hältst.
Texte aktualisiert
Einige Texte wurden angepasst und verständlicher gestaltet
Einige Texte wurden angepasst und verständlicher gestaltet
10.1.4
Event-Rudern auf der Karte
Synchronisiere deine Daten mit Strava. Aktiviere die Synchronisation unter webapp.augletics.de
Synchronisiere deine Daten mit Strava. Aktiviere die Synchronisation unter webapp.augletics.de
Strava Integration
Synchronisiere deine Daten mit Strava. Aktiviere die Synchronisation unter webapp.augletics.de
Synchronisiere deine Daten mit Strava. Aktiviere die Synchronisation unter webapp.augletics.de
Bildschirmeinstellungen speichern
Starte Dein Training mit der letzten Ansichtseinstellung. Diese Einstellung kannst Du sowohl pro Gerät als auch pro Account vornehmen.
Starte Dein Training mit der letzten Ansichtseinstellung. Diese Einstellung kannst Du sowohl pro Gerät als auch pro Account vornehmen.
Trainingsübersicht teilen
Willst Du Deine Statistik einfach bei Facebook & Co teilen? Schicke Dir ab jetzt Deine Trainingserfolge per Mail zu und teile so die Übersicht ganz einfach in den sozialen Medien. Logge Dich ein und klicke auf das neue Symbol oben rechts in der Trainingsübersicht.
Willst Du Deine Statistik einfach bei Facebook & Co teilen? Schicke Dir ab jetzt Deine Trainingserfolge per Mail zu und teile so die Übersicht ganz einfach in den sozialen Medien. Logge Dich ein und klicke auf das neue Symbol oben rechts in der Trainingsübersicht.
Neue Workouts!
Wir haben zusammen mit Sportlern und Experten für Sportwissenschaften für dich ein paar brandneuen, vordefinierten Workouts für jeden Trainingstypen erarbeitet. Wir hoffen, sie gefallen euch genauso gut wie uns und bringen euch ordentlich ins Schwitzen.
Wir haben zusammen mit Sportlern und Experten für Sportwissenschaften für dich ein paar brandneuen, vordefinierten Workouts für jeden Trainingstypen erarbeitet. Wir hoffen, sie gefallen euch genauso gut wie uns und bringen euch ordentlich ins Schwitzen.
Trainingsübersicht teilen
Du kannst dir nun deine Trainingserfolge per Mail zuschicken, wenn Du eingeloggt bist. Klicke auf das neue Symbol in der Trainingsübersicht.
Du kannst dir nun deine Trainingserfolge per Mail zuschicken, wenn Du eingeloggt bist. Klicke auf das neue Symbol in der Trainingsübersicht.
Uhrzeit beim Training
Nur eine kleine aber dafür häufig nachgefragte Funktion. Die Uhrzeit befindet sich nun oben rechts in der Ecke. Gerade wenn Du morgens nach dem Training noch etwas vorhast, sorgt das sicher für etwas Beruhigung.
Nur eine kleine aber dafür häufig nachgefragte Funktion. Die Uhrzeit befindet sich nun oben rechts in der Ecke. Gerade wenn Du morgens nach dem Training noch etwas vorhast, sorgt das sicher für etwas Beruhigung.
9.3.5
City Maps
Das Rudern auf der virtuellen Strecke wurde überarbeitet. Es sind nun mehr Teilnehmer auf der Strecke zugelassen und ggf. aufgetretene Probleme von springenden Gegnern wurden behoben.
Das Rudern auf der virtuellen Strecke wurde überarbeitet. Es sind nun mehr Teilnehmer auf der Strecke zugelassen und ggf. aufgetretene Probleme von springenden Gegnern wurden behoben.
Rollsitzerfassung aktualisiert
Fehler, die bei einigen Ruderern im Zusammenhang mit der Rollsitzbewegung vorgekommen sind, wurden behoben.
Fehler, die bei einigen Ruderern im Zusammenhang mit der Rollsitzbewegung vorgekommen sind, wurden behoben.
RFID Erkennung
Reichweite und Lesegeschwindigkeit des RFID / NFC – Sensors wurde verbessert.
Reichweite und Lesegeschwindigkeit des RFID / NFC – Sensors wurde verbessert.